At a glance
| Standstill monitoring by means of residual voltage measurement |
| 3 normally open and 1 normally closed positively guided safety contacts |
| 2 application diagnostic outputs for semiconductors |
| 1 application diagnostic output normally open |
| PL e (EN ISO 13849), SIL3 (IEC 61508), SILCL 3 (EN 62061) |
| Maximum motor supply voltage 690 V |
| Adjustable voltage threshold and standstill period |
Your benefits
| Quick mounting and installation thanks to the lack of additional wiring requirements |
| Simple commissioning with a screwdriver |
| Easy to retrofit as the subsequent mounting of sensors is not necessary |
| Safety-related parameters | |||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) |
||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849-1) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849-1) | ||
| PFHd: | 41 * 1E-09 (EN ISO 13849) | ||
| TM (mission time): | 20 a (EN ISO 13849) | ||
| Safe state in the event of a fault: | The N/O is open; in other words, the safety-related enabling current paths are interrupted. | ||
| Stop category: | 1 (EN 60204-1) | ||
| Functions | |||
| Standstill: |  |
||
| Mechanical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 45 mm x 112 mm x 121 mm | ||
| Вес: | 400 g | ||
| Mounting: | 35 mm mounting rail according to EN 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Срок службы: | ≥ 50 * 1E 06 switching operations | ||
| Contact configuration (safety contacts): | 3 contacts NO, 1 contact NC | ||
| Потребляемая мощность: | 6 VA | ||
| Supply voltage semiconductor diagnostic outputs (A3/A4): | 24 V DC (11 V DC ... 30 V DC) | ||
| Measurement inputs: | L1/L2/L3 | ||
| Measured/motor voltage: | 690 V AC | ||
| For UL 508 applications only: | 600 V AC | ||
| Voltage threshold Uan: | 20 mV ... 400 mV, adjustable | ||
| Standstill time ts: | 0.2 s ... 6 s, adjustable | ||
| Hysteresis (for detection of running motor): | 100 % | ||
| Response time: | 100 ms | ||
| Positively guided N/C contacts: | Normally closed contact (41/42) | ||
| Contact type: | Relay, positively guided | ||
| Nominal switching voltage: | 250 V AC | ||
| Switching capacity in accordance with AC 15: | N/C: 2 A/230 V AC (EN 60947-5-1), N/O: 3 A/230 V AC (EN 60947-5-1) | ||
| Switching capacity in accordance with DC 13: | 2 A/24 V DC (EN 60947-5-1) | ||
| Maximum switching frequency: | 1,200 /h | ||
| Contact service life at 230 V / 5 A (AC) cos φ = 0.5: | ≥ 2 * 1E 05 switching operations | ||
| Semiconductor application diagnostics outputs (ON, ERR): | Electrically isolated supply via A3/A4, Imax = 100 mA (short-circuit protected), ON for Release, ERR for Error | ||
| Signal contacts 53/54 (normally open contact): | 3 A/250 V AC G. P. | ||
| Safety outputs: | Normally open contact (13/14, 23/24, 33/34) | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Protection class housing: | IP 40 | ||
| Enclosure rating terminals: | IP 20 | ||
| Climate conditions according to: | 25/060/04 (EN 60068-1) | ||
| Виброустойчивость: | (EN 60068-2-6) | ||
At a glance
| Standstill monitoring by means of residual voltage measurement |
| 3 normally open and 1 normally closed positively guided safety contacts |
| 2 application diagnostic outputs for semiconductors |
| 1 application diagnostic output normally open |
| PL e (EN ISO 13849), SIL3 (IEC 61508), SILCL 3 (EN 62061) |
| Maximum motor supply voltage 690 V |
| Adjustable voltage threshold and standstill period |
Your benefits
| Quick mounting and installation thanks to the lack of additional wiring requirements |
| Simple commissioning with a screwdriver |
| Easy to retrofit as the subsequent mounting of sensors is not necessary |
| Safety-related parameters | |||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) |
||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849-1) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849-1) | ||
| PFHd: | 41 * 1E-09 (EN ISO 13849) | ||
| TM (mission time): | 20 a (EN ISO 13849) | ||
| Safe state in the event of a fault: | The N/O is open; in other words, the safety-related enabling current paths are interrupted. | ||
| Stop category: | 1 (EN 60204-1) | ||
| Functions | |||
| Standstill: | |
||
| Mechanical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 45 mm x 112 mm x 121 mm | ||
| Вес: | 400 g | ||
| Mounting: | 35 mm mounting rail according to EN 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Срок службы: | ≥ 50 * 1E 06 switching operations | ||
| Contact configuration (safety contacts): | 3 contacts NO, 1 contact NC | ||
| Потребляемая мощность: | 10 VA | ||
| Supply voltage semiconductor diagnostic outputs (A3/A4): | 24 V DC (11 V DC ... 30 V DC) | ||
| Measurement inputs: | L1/L2/L3 | ||
| Measured/motor voltage: | 690 V AC | ||
| For UL 508 applications only: | 600 V AC | ||
| Voltage threshold Uan: | 20 mV ... 400 mV, adjustable | ||
| Standstill time ts: | 0.2 s ... 6 s, adjustable | ||
| Hysteresis (for detection of running motor): | 100 % | ||
| Response time: | 100 ms | ||
| Positively guided N/C contacts: | Normally closed contact (41/42) | ||
| Contact type: | Relay, positively guided | ||
| Nominal switching voltage: | 250 V AC | ||
| Switching capacity in accordance with AC 15: | N/C: 2 A/230 V AC (EN 60947-5-1), N/O: 3 A/230 V AC (EN 60947-5-1) | ||
| Switching capacity in accordance with DC 13: | 2 A/24 V DC (EN 60947-5-1) | ||
| Maximum switching frequency: | 1,200 /h | ||
| Contact service life at 230 V / 5 A (AC) cos φ = 0.5: | ≥ 2 * 1E 05 switching operations | ||
| Semiconductor application diagnostics outputs (ON, ERR): | Electrically isolated supply via A3/A4, Imax = 100 mA (short-circuit protected), ON for Release, ERR for Error | ||
| Signal contacts 53/54 (normally open contact): | 3 A/250 V AC G. P. | ||
| Safety outputs: | Normally open contact (13/14, 23/24, 33/34) | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Protection class housing: | IP 40 | ||
| Enclosure rating terminals: | IP 20 | ||
| Climate conditions according to: | 25/060/04 (EN 60068-1) | ||
| Виброустойчивость: | (EN 60068-2-6) | ||
At a glance
| Standstill monitoring by means of residual voltage measurement |
| 3 normally open and 1 normally closed positively guided safety contacts |
| 2 application diagnostic outputs for semiconductors |
| 1 application diagnostic output normally open |
| PL e (EN ISO 13849), SIL3 (IEC 61508), SILCL 3 (EN 62061) |
| Maximum motor supply voltage 690 V |
| Adjustable voltage threshold and standstill period |
Your benefits
| Quick mounting and installation thanks to the lack of additional wiring requirements |
| Simple commissioning with a screwdriver |
| Easy to retrofit as the subsequent mounting of sensors is not necessary |
| Safety-related parameters | |||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) |
||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849-1) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849-1) | ||
| PFHd: | 41 * 1E-09 (EN ISO 13849) | ||
| TM (mission time): | 20 a (EN ISO 13849) | ||
| Safe state in the event of a fault: | The N/O is open; in other words, the safety-related enabling current paths are interrupted. | ||
| Stop category: | 1 (EN 60204-1) | ||
| Functions | |||
| Standstill: | |
||
| Mechanical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 45 mm x 112 mm x 121 mm | ||
| Вес: | 400 g | ||
| Mounting: | 35 mm mounting rail according to EN 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Срок службы: | ≥ 50 * 1E 06 switching operations | ||
| Contact configuration (safety contacts): | 3 contacts NO, 1 contact NC | ||
| Потребляемая мощность: | 4 W | ||
| Supply voltage semiconductor diagnostic outputs (A3/A4): | 24 V DC (11 V DC ... 30 V DC) | ||
| Measurement inputs: | L1/L2/L3 | ||
| Measured/motor voltage: | 690 V AC | ||
| For UL 508 applications only: | 600 V AC | ||
| Voltage threshold Uan: | 20 mV ... 400 mV, adjustable | ||
| Standstill time ts: | 0.2 s ... 6 s, adjustable | ||
| Hysteresis (for detection of running motor): | 100 % | ||
| Response time: | 100 ms | ||
| Positively guided N/C contacts: | Normally closed contact (41/42) | ||
| Contact type: | Relay, positively guided | ||
| Nominal switching voltage: | 250 V AC | ||
| Switching capacity in accordance with AC 15: | N/C: 2 A/230 V AC (EN 60947-5-1), N/O: 3 A/230 V AC (EN 60947-5-1) | ||
| Switching capacity in accordance with DC 13: | 2 A/24 V DC (EN 60947-5-1) | ||
| Maximum switching frequency: | 1,200 /h | ||
| Contact service life at 230 V / 5 A (AC) cos φ = 0.5: | ≥ 2 * 1E 05 switching operations | ||
| Semiconductor application diagnostics outputs (ON, ERR): | Electrically isolated supply via A3/A4, Imax = 100 mA (short-circuit protected), ON for Release, ERR for Error | ||
| Signal contacts 53/54 (normally open contact): | 3 A/250 V AC G. P. | ||
| Safety outputs: | Normally open contact (13/14, 23/24, 33/34) | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Protection class housing: | IP 40 | ||
| Enclosure rating terminals: | IP 20 | ||
| Climate conditions according to: | 25/060/04 (EN 60068-1) | ||
| Виброустойчивость: | (EN 60068-2-6) | ||
At a glance
| Standstill monitoring by means of residual voltage measurement |
| 3 normally open and 1 normally closed positively guided safety contacts |
| 2 application diagnostic outputs for semiconductors |
| 1 application diagnostic output normally open |
| PL e (EN ISO 13849), SIL3 (IEC 61508), SILCL 3 (EN 62061) |
| Maximum motor supply voltage 690 V |
| Adjustable voltage threshold and standstill period |
Your benefits
| Quick mounting and installation thanks to the lack of additional wiring requirements |
| Simple commissioning with a screwdriver |
| Easy to retrofit as the subsequent mounting of sensors is not necessary |
| Safety-related parameters | |||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) |
||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849-1) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849-1) | ||
| PFHd: | 41 * 1E-09 (EN ISO 13849) | ||
| TM (mission time): | 20 a (EN ISO 13849) | ||
| Safe state in the event of a fault: | The N/O is open; in other words, the safety-related enabling current paths are interrupted. | ||
| Stop category: | 1 (EN 60204-1) | ||
| Functions | |||
| Standstill: | |
||
| Mechanical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 45 mm x 112 mm x 121 mm | ||
| Вес: | 400 g | ||
| Mounting: | 35 mm mounting rail according to EN 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Срок службы: | ≥ 50 * 1E 06 switching operations | ||
| Contact configuration (safety contacts): | 3 contacts NO, 1 contact NC | ||
| Потребляемая мощность: | 6 VA | ||
| Supply voltage semiconductor diagnostic outputs (A3/A4): | 24 V DC (11 V DC ... 30 V DC) | ||
| Measurement inputs: | L1/L2/L3 | ||
| Measured/motor voltage: | 690 V AC | ||
| For UL 508 applications only: | 600 V AC | ||
| Voltage threshold Uan: | 20 mV ... 400 mV, adjustable | ||
| Standstill time ts: | 0.2 s ... 6 s, adjustable | ||
| Hysteresis (for detection of running motor): | 100 % | ||
| Response time: | 100 ms | ||
| Positively guided N/C contacts: | Normally closed contact (41/42) | ||
| Contact type: | Relay, positively guided | ||
| Nominal switching voltage: | 250 V AC | ||
| Switching capacity in accordance with AC 15: | N/C: 2 A/230 V AC (EN 60947-5-1), N/O: 3 A/230 V AC (EN 60947-5-1) | ||
| Switching capacity in accordance with DC 13: | 2 A/24 V DC (EN 60947-5-1) | ||
| Maximum switching frequency: | 1,200 /h | ||
| Contact service life at 230 V / 5 A (AC) cos φ = 0.5: | ≥ 2 * 1E 05 switching operations | ||
| Semiconductor application diagnostics outputs (ON, ERR): | Electrically isolated supply via A3/A4, Imax = 100 mA (short-circuit protected), ON for Release, ERR for Error | ||
| Signal contacts 53/54 (normally open contact): | 3 A/250 V AC G. P. | ||
| Safety outputs: | Normally open contact (13/14, 23/24, 33/34) | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Protection class housing: | IP 40 | ||
| Enclosure rating terminals: | IP 20 | ||
| Climate conditions according to: | 25/060/04 (EN 60068-1) | ||
| Виброустойчивость: | (EN 60068-2-6) | ||
At a glance
| Standstill monitoring by means of residual voltage measurement |
| 3 normally open and 1 normally closed positively guided safety contacts |
| 2 application diagnostic outputs for semiconductors |
| 1 application diagnostic output normally open |
| PL e (EN ISO 13849), SIL3 (IEC 61508), SILCL 3 (EN 62061) |
| Maximum motor supply voltage 690 V |
| Adjustable voltage threshold and standstill period |
Your benefits
| Quick mounting and installation thanks to the lack of additional wiring requirements |
| Simple commissioning with a screwdriver |
| Easy to retrofit as the subsequent mounting of sensors is not necessary |
| Safety-related parameters | |||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) |
||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849-1) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849-1) | ||
| PFHd: | 41 * 1E-09 (EN ISO 13849) | ||
| TM (mission time): | 20 a (EN ISO 13849) | ||
| Safe state in the event of a fault: | The N/O is open; in other words, the safety-related enabling current paths are interrupted. | ||
| Stop category: | 1 (EN 60204-1) | ||
| Functions | |||
| Standstill: | |
||
| Mechanical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 45 mm x 112 mm x 121 mm | ||
| Вес: | 400 g | ||
| Mounting: | 35 mm mounting rail according to EN 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Срок службы: | ≥ 50 * 1E 06 switching operations | ||
| Contact configuration (safety contacts): | 3 contacts NO, 1 contact NC | ||
| Потребляемая мощность: | 10 VA | ||
| Supply voltage semiconductor diagnostic outputs (A3/A4): | 24 V DC (11 V DC ... 30 V DC) | ||
| Measurement inputs: | L1/L2/L3 | ||
| Measured/motor voltage: | 690 V AC | ||
| For UL 508 applications only: | 600 V AC | ||
| Voltage threshold Uan: | 20 mV ... 400 mV, adjustable | ||
| Standstill time ts: | 0.2 s ... 6 s, adjustable | ||
| Hysteresis (for detection of running motor): | 100 % | ||
| Response time: | 100 ms | ||
| Positively guided N/C contacts: | Normally closed contact (41/42) | ||
| Contact type: | Relay, positively guided | ||
| Nominal switching voltage: | 250 V AC | ||
| Switching capacity in accordance with AC 15: | N/C: 2 A/230 V AC (EN 60947-5-1), N/O: 3 A/230 V AC (EN 60947-5-1) | ||
| Switching capacity in accordance with DC 13: | 2 A/24 V DC (EN 60947-5-1) | ||
| Maximum switching frequency: | 1,200 /h | ||
| Contact service life at 230 V / 5 A (AC) cos φ = 0.5: | ≥ 2 * 1E 05 switching operations | ||
| Semiconductor application diagnostics outputs (ON, ERR): | Electrically isolated supply via A3/A4, Imax = 100 mA (short-circuit protected), ON for Release, ERR for Error | ||
| Signal contacts 53/54 (normally open contact): | 3 A/250 V AC G. P. | ||
| Safety outputs: | Normally open contact (13/14, 23/24, 33/34) | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Protection class housing: | IP 40 | ||
| Enclosure rating terminals: | IP 20 | ||
| Climate conditions according to: | 25/060/04 (EN 60068-1) | ||
| Виброустойчивость: | (EN 60068-2-6) | ||
At a glance
| Standstill monitoring by means of residual voltage measurement |
| 3 normally open and 1 normally closed positively guided safety contacts |
| 2 application diagnostic outputs for semiconductors |
| 1 application diagnostic output normally open |
| PL e (EN ISO 13849), SIL3 (IEC 61508), SILCL 3 (EN 62061) |
| Maximum motor supply voltage 690 V |
| Adjustable voltage threshold and standstill period |
Your benefits
| Quick mounting and installation thanks to the lack of additional wiring requirements |
| Simple commissioning with a screwdriver |
| Easy to retrofit as the subsequent mounting of sensors is not necessary |
| Safety-related parameters | |||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) |
||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849-1) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849-1) | ||
| PFHd: | 41 * 1E-09 (EN ISO 13849) | ||
| TM (mission time): | 20 a (EN ISO 13849) | ||
| Safe state in the event of a fault: | The N/O is open; in other words, the safety-related enabling current paths are interrupted. | ||
| Stop category: | 1 (EN 60204-1) | ||
| Functions | |||
| Standstill: | |
||
| Mechanical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 45 mm x 112 mm x 121 mm | ||
| Вес: | 400 g | ||
| Mounting: | 35 mm mounting rail according to EN 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Срок службы: | ≥ 50 * 1E 06 switching operations | ||
| Contact configuration (safety contacts): | 3 contacts NO, 1 contact NC | ||
| Потребляемая мощность: | 4 W | ||
| Supply voltage semiconductor diagnostic outputs (A3/A4): | 24 V DC (11 V DC ... 30 V DC) | ||
| Measurement inputs: | L1/L2/L3 | ||
| Measured/motor voltage: | 690 V AC | ||
| For UL 508 applications only: | 600 V AC | ||
| Voltage threshold Uan: | 20 mV ... 400 mV, adjustable | ||
| Standstill time ts: | 0.2 s ... 6 s, adjustable | ||
| Hysteresis (for detection of running motor): | 100 % | ||
| Response time: | 100 ms | ||
| Positively guided N/C contacts: | Normally closed contact (41/42) | ||
| Contact type: | Relay, positively guided | ||
| Nominal switching voltage: | 250 V AC | ||
| Switching capacity in accordance with AC 15: | N/C: 2 A/230 V AC (EN 60947-5-1), N/O: 3 A/230 V AC (EN 60947-5-1) | ||
| Switching capacity in accordance with DC 13: | 2 A/24 V DC (EN 60947-5-1) | ||
| Maximum switching frequency: | 1,200 /h | ||
| Contact service life at 230 V / 5 A (AC) cos φ = 0.5: | ≥ 2 * 1E 05 switching operations | ||
| Semiconductor application diagnostics outputs (ON, ERR): | Electrically isolated supply via A3/A4, Imax = 100 mA (short-circuit protected), ON for Release, ERR for Error | ||
| Signal contacts 53/54 (normally open contact): | 3 A/250 V AC G. P. | ||
| Safety outputs: | Normally open contact (13/14, 23/24, 33/34) | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Protection class housing: | IP 40 | ||
| Enclosure rating terminals: | IP 20 | ||
| Climate conditions according to: | 25/060/04 (EN 60068-1) | ||
| Виброустойчивость: | (EN 60068-2-6) | ||