At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 8.1 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % | ||
Падение напряжения: | ≤ 2.8 V 1) | ||
Time delay before availability: | ≤ 50 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 2)3) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA | ||
Load resistance, min.: | ≥ 3 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | - | ||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.75 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.5 |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 8.1 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % | ||
Падение напряжения: | ≤ 2.8 V 1) | ||
Time delay before availability: | ≤ 50 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 2)3) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA | ||
Load resistance, min.: | ≥ 3 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.34 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | - | ||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.75 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.5 |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 5 m | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Материал кабеля: | PUR | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 40 mm | ||
Thread length: | 40 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm |
Installation note | |||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 40 mm | ||
Thread length: | 40 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 50 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 50 mm | ||
Thread length: | 37 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 50 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 40 mm | ||
Thread length: | 40 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 50 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 10 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 8.1 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 25 Hz, 30 Hz 1)2) | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | AC/DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 3) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 20 V AC/DC ... 250 V AC/DC | ||
Падение напряжения: | ≤ 6.5 V AC ≤ 6 V DC |
||
Time delay before availability: | ≤ 8 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 10 % 1)2) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA (DC), ≤ 250 mA (AC (+80 °C)), ≤ 350 mA (AC (+50 °C)) | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA (DC 24 V), ≤ 1.3 mA (AC 110 V), ≤ 2.5 mA (AC 250 V) | ||
Load resistance, min.: | 5 mA | ||
Short-time withstand current: | 2.2 A 3) | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
Short-circuit protection 4): | - | ||
Защита от обратной полярности: | - | ||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 81 mm | ||
Thread length: | 59 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm | ||
Класс защиты: | II |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.4 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 0 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 10 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 8.1 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 25 Hz, 30 Hz 1)2) | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | AC/DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 3) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 20 V AC/DC ... 250 V AC/DC | ||
Падение напряжения: | ≤ 6.5 V AC ≤ 6 V DC |
||
Time delay before availability: | ≤ 8 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 10 % 1)2) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA (DC), ≤ 250 mA (AC (+80 °C)), ≤ 350 mA (AC (+50 °C)) | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA (DC 24 V), ≤ 1.3 mA (AC 110 V), ≤ 2.5 mA (AC 250 V) | ||
Load resistance, min.: | 5 mA | ||
Short-time withstand current: | 2.2 A 3) | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
Short-circuit protection 4): | - | ||
Защита от обратной полярности: | - | ||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 81 mm | ||
Thread length: | 59 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm | ||
Класс защиты: | II |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.4 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 0 mm | ||
B: | 30 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 30 mm | ||
E: | 0 mm | ||
F: | 80 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 40 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 3 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 40 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 3 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 40 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 3 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 40 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 3 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 40 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 3 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 50 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 40 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 3 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 12.15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % | ||
Падение напряжения: | ≤ 2.8 V 1) | ||
Time delay before availability: | ≤ 50 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 2)3) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA | ||
Load resistance, min.: | ≥ 3 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | - | ||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.45 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.5 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.55 |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 12.15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % | ||
Падение напряжения: | ≤ 2.8 V 1) | ||
Time delay before availability: | ≤ 50 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 2)3) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA | ||
Load resistance, min.: | ≥ 3 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.34 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | - | ||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.45 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.5 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.55 |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 40 mm | ||
Thread length: | 25 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 50 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 50 mm | ||
Thread length: | 22 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 50 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 500 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1.5 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 15 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 3 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 300 mA | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 1 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 40 mm | ||
Thread length: | 25 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 50 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 5 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 20 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 10 % | ||
Повторяемость: | ≤ 2 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 15 mm | ||
B: | 45 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 18 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 12.15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 25 Hz, 30 Hz 1)2) | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | AC/DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 3) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 20 V AC/DC ... 250 V AC/DC | ||
Падение напряжения: | ≤ 6.5 V AC ≤ 6 V DC |
||
Time delay before availability: | ≤ 8 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 10 % 1)2) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA (DC), ≤ 250 mA (AC (+80 °C)), ≤ 350 mA (AC (+50 °C)) | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA (DC 24 V), ≤ 1.3 mA (AC 110 V), ≤ 2.5 mA (AC 250 V) | ||
Load resistance, min.: | 5 mA | ||
Short-time withstand current: | 2.2 A 3) | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
Short-circuit protection 4): | - | ||
Защита от обратной полярности: | - | ||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 81 mm | ||
Thread length: | 44 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm | ||
Класс защиты: | II |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.4 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 30 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 30 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 12.15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 25 Hz, 30 Hz 1)2) | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | AC/DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 3) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 20 V AC/DC ... 250 V AC/DC | ||
Падение напряжения: | ≤ 6.5 V AC ≤ 6 V DC |
||
Time delay before availability: | ≤ 8 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 10 % 1)2) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA (DC), ≤ 250 mA (AC (+80 °C)), ≤ 350 mA (AC (+50 °C)) | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA (DC 24 V), ≤ 1.3 mA (AC 110 V), ≤ 2.5 mA (AC 250 V) | ||
Load resistance, min.: | 5 mA | ||
Short-time withstand current: | 2.2 A 3) | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
Short-circuit protection 4): | - | ||
Защита от обратной полярности: | - | ||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 81 mm | ||
Thread length: | 44 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm | ||
Класс защиты: | II |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.4 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 30 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 30 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 12.15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 25 Hz, 30 Hz 1)2) | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | AC/DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 3) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 6 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 20 V AC/DC ... 250 V AC/DC | ||
Падение напряжения: | ≤ 6.5 V AC ≤ 6 V DC |
||
Time delay before availability: | ≤ 8 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 10 % 1)2) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 100 mA (DC), ≤ 250 mA (AC (+80 °C)), ≤ 350 mA (AC (+50 °C)) | ||
Off-state current: | ≤ 0.8 mA (DC 24 V), ≤ 1.3 mA (AC 110 V), ≤ 2.5 mA (AC 250 V) | ||
Load resistance, min.: | 5 mA | ||
Short-time withstand current: | 2.2 A 3) | ||
Материал кабеля: | PUR/PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
Short-circuit protection 4): | - | ||
Защита от обратной полярности: | - | ||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 81 mm | ||
Thread length: | 44 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm | ||
Класс защиты: | II |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.8 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.4 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 30 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 45 mm | ||
E: | 30 mm | ||
F: | 120 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 15 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 25 Hz, 30 Hz 1)2) | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | AC/DC 2-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 3) | ||
Тип подключения: | Cable, 2-wire, 2 m | ||
Special features: | Series connectable | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 20 V AC/DC ... 250 V AC/DC | ||
Падение напряжения: | ≤ 6.5 V | ||
Time delay before availability: | ≤ 8 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 10 % 1)2) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
Off-state current: | ≤ 4 mA | ||
Load resistance, min.: | 5 mA | ||
Short-time withstand current: | 2.2 A 3) | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
Short-circuit protection 4): | - | ||
Защита от обратной полярности: | - | ||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 81 mm | ||
Thread length: | 44 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 50 Nm | ||
Класс защиты: | II |
Installation note | |||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Stainless steel housing (316L/1.4404) |
Extremely watertight (IP 68/IP 69K) |
Triple sensing distance |
High resistance to mechanical stress |
Watertight housing suitable for use in hygienic and wash down areas |
Resistant to aggressive cleaning agents |
Visual adjustment indicator via output LED |
Your benefits
Less machine downtime due to rugged sensor design |
Cost reduction due to long service life even under the most extreme ambient conditions |
Quick and easy installation due to adjustment indicator via LEDs |
Large operating reserve due to triple operating distance |
High resistance to shock and impact due to stainless steel sensing face |
No restrictions on cleaning agents or processes, ensuring reliable operation |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 16.2 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 100 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 68 IP 69K 1) |
||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 40 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ≤ 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +85 °C | ||
Материал корпуса: | Stainless steel, Stainless steel V4A (1.4435, 316L) | ||
Материал корпуса крышки: | Metal | ||
Длина корпуса: | 63.5 mm | ||
Thread length: | 42 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | ≤ 150 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Carbon steel St37 (Fe): | Ca. 1 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.9 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 1 | ||
Brass (Br): | Ca. 1.2 | ||
Stainless steel (V4A, 316L): | Ca. 0.5 |
Installation note | |||
A: | 30 mm | ||
B: | 80 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
F: | 200 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Stainless steel housing (316L/1.4404) |
Extremely watertight (IP 68/IP 69K) |
Triple sensing distance |
High resistance to mechanical stress |
Watertight housing suitable for use in hygienic and wash down areas |
Resistant to aggressive cleaning agents |
Visual adjustment indicator via output LED |
Your benefits
Less machine downtime due to rugged sensor design |
Cost reduction due to long service life even under the most extreme ambient conditions |
Quick and easy installation due to adjustment indicator via LEDs |
Large operating reserve due to triple operating distance |
High resistance to shock and impact due to stainless steel sensing face |
No restrictions on cleaning agents or processes, ensuring reliable operation |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 16.2 mm | ||
Installation type: | Flush | ||
Частота переключений: | 100 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 68 IP 69K 1) |
||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 40 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ≤ 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +85 °C | ||
Материал корпуса: | Stainless steel, Stainless steel V4A (1.4435, 316L) | ||
Материал корпуса крышки: | Metal | ||
Длина корпуса: | 63.5 mm | ||
Thread length: | 42 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 150 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Carbon steel St37 (Fe): | Ca. 1 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.9 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 1 | ||
Brass (Br): | Ca. 1.2 | ||
Stainless steel (V4A, 316L): | Ca. 0.5 |
Installation note | |||
A: | 30 mm | ||
B: | 80 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
F: | 200 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 20 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
E: | 20 mm | ||
F: | 160 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 20 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
E: | 20 mm | ||
F: | 160 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 20 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
E: | 20 mm | ||
F: | 160 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 20 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
E: | 20 mm | ||
F: | 160 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 76 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 20 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
E: | 20 mm | ||
F: | 160 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Size M30 |
IP 67 enclosure rating |
Operating temperature from -25° C to +70° C |
Your benefits
Reduced machine downtime |
Reduced mechanical damage |
Fewer maintenance costs due to longer service life |
High resistance to shock and vibrations |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 20 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 150 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 1) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 10 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 1 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 100 ms | ||
Hysteresis: | 2 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 400 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.5 mm² | ||
Wire-break protection: | 0 | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Nickel-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 38 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 60 Nm |
Installation note | |||
A: | 20 mm | ||
B: | 60 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 60 mm | ||
E: | 20 mm | ||
F: | 160 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Triple operating distance up to 40 mm |
Operating temperature from -25 °C to +70 °C |
High switching frequencies |
Sizes M30 |
Your benefits
Reduced machine downtime and maintenance costs |
Large operating reserve due to triple operating distance improves machine throughput - no missed targets |
Saves installation space on the machine. Less space required for the same operating distance when compared with standard sensors |
Lower risk of mechanical damage due their ability to be mounted further from the target |
High level of sensitivity makes them suitable for detecting difficult parts such as wires, thin sheets, small screws – reduces design and installation time |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 22 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 17.82 mm | ||
Installation type: | Quasi-flush 1) | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 2) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 200 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Chrome-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic, PBTP | ||
Длина корпуса: | 73.5 mm | ||
Thread length: | 52 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 70 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.66 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.4 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 22 mm | ||
B: | 50 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 66 mm | ||
E: | 6 mm | ||
F: | 220 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Triple operating distance up to 40 mm |
Operating temperature from -25 °C to +70 °C |
High switching frequencies |
Sizes M30 |
Your benefits
Reduced machine downtime and maintenance costs |
Large operating reserve due to triple operating distance improves machine throughput - no missed targets |
Saves installation space on the machine. Less space required for the same operating distance when compared with standard sensors |
Lower risk of mechanical damage due their ability to be mounted further from the target |
High level of sensitivity makes them suitable for detecting difficult parts such as wires, thin sheets, small screws – reduces design and installation time |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 22 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 17.82 mm | ||
Installation type: | Quasi-flush 1) | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 2) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 2 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 200 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.34 mm² | ||
Cable diameter: | 5 mm | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Chrome-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic, PBTP | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 60 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 70 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.66 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.4 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 22 mm | ||
B: | 50 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 66 mm | ||
E: | 6 mm | ||
F: | 220 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Triple operating distance up to 40 mm |
Operating temperature from -25 °C to +70 °C |
High switching frequencies |
Sizes M30 |
Your benefits
Reduced machine downtime and maintenance costs |
Large operating reserve due to triple operating distance improves machine throughput - no missed targets |
Saves installation space on the machine. Less space required for the same operating distance when compared with standard sensors |
Lower risk of mechanical damage due their ability to be mounted further from the target |
High level of sensitivity makes them suitable for detecting difficult parts such as wires, thin sheets, small screws – reduces design and installation time |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 22 mm | ||
Installation type: | Quasi-flush 1) | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 2) | ||
Тип подключения: | Cable, 3-wire, 5 m | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 200 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
Материал кабеля: | PVC | ||
Сечение провода: | 0.34 mm² | ||
Cable diameter: | 5 mm | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Chrome-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic, PBTP | ||
Длина корпуса: | 60 mm | ||
Thread length: | 60 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 70 Nm |
Installation note | |||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Triple operating distance up to 40 mm |
Operating temperature from -25 °C to +70 °C |
High switching frequencies |
Sizes M30 |
Your benefits
Reduced machine downtime and maintenance costs |
Large operating reserve due to triple operating distance improves machine throughput - no missed targets |
Saves installation space on the machine. Less space required for the same operating distance when compared with standard sensors |
Lower risk of mechanical damage due their ability to be mounted further from the target |
High level of sensitivity makes them suitable for detecting difficult parts such as wires, thin sheets, small screws – reduces design and installation time |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 22 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 17.82 mm | ||
Installation type: | Quasi-flush 1) | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NC | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 2) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 200 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Chrome-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic, PBTP | ||
Длина корпуса: | 48.5 mm | ||
Thread length: | 35 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 70 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.66 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.4 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 22 mm | ||
B: | 50 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 66 mm | ||
E: | 6 mm | ||
F: | 220 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Triple operating distance up to 40 mm |
Operating temperature from -25 °C to +70 °C |
High switching frequencies |
Sizes M30 |
Your benefits
Reduced machine downtime and maintenance costs |
Large operating reserve due to triple operating distance improves machine throughput - no missed targets |
Saves installation space on the machine. Less space required for the same operating distance when compared with standard sensors |
Lower risk of mechanical damage due their ability to be mounted further from the target |
High level of sensitivity makes them suitable for detecting difficult parts such as wires, thin sheets, small screws – reduces design and installation time |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 22 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 17.82 mm | ||
Installation type: | Quasi-flush 1) | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 2) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Standard |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 200 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Chrome-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic, PBTP | ||
Длина корпуса: | 73.5 mm | ||
Thread length: | 52 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 70 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.66 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.4 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 22 mm | ||
B: | 50 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 66 mm | ||
E: | 6 mm | ||
F: | 220 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Triple operating distance up to 40 mm |
Operating temperature from -25 °C to +70 °C |
High switching frequencies |
Sizes M30 |
Your benefits
Reduced machine downtime and maintenance costs |
Large operating reserve due to triple operating distance improves machine throughput - no missed targets |
Saves installation space on the machine. Less space required for the same operating distance when compared with standard sensors |
Lower risk of mechanical damage due their ability to be mounted further from the target |
High level of sensitivity makes them suitable for detecting difficult parts such as wires, thin sheets, small screws – reduces design and installation time |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 22 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 17.82 mm | ||
Installation type: | Quasi-flush 1) | ||
Частота переключений: | 200 Hz | ||
Output type: | PNP | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 67 2) | ||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin | ||
Housing: | Short-body |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 200 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ± 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... 70 °C | ||
Материал корпуса: | Metal, Chrome-plated brass | ||
Материал корпуса крышки: | Plastic, PBTP | ||
Длина корпуса: | 48.5 mm | ||
Thread length: | 35 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 70 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Stainless steel (V2A, 304): | Ca. 0.66 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.35 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 0.4 | ||
Brass (Br): | Ca. 0.45 |
Installation note | |||
A: | 22 mm | ||
B: | 50 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 66 mm | ||
E: | 6 mm | ||
F: | 220 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |
At a glance
Stainless steel housing (316L/1.4404) |
Extremely watertight (IP 68/IP 69K) |
Triple sensing distance |
High resistance to mechanical stress |
Watertight housing suitable for use in hygienic and wash down areas |
Resistant to aggressive cleaning agents |
Visual adjustment indicator via output LED |
Your benefits
Less machine downtime due to rugged sensor design |
Cost reduction due to long service life even under the most extreme ambient conditions |
Quick and easy installation due to adjustment indicator via LEDs |
Large operating reserve due to triple operating distance |
High resistance to shock and impact due to stainless steel sensing face |
No restrictions on cleaning agents or processes, ensuring reliable operation |
Features | |||
Housing: | Cylindrical | ||
Thread size: | M30 x 1.5 | ||
Sensing range Sn: | 40 mm | ||
Assured sensing range Sa: | 32.4 mm | ||
Installation type: | Non-flush | ||
Частота переключений: | 90 Hz | ||
Output type: | NPN | ||
Output function: | NO | ||
Electrical wiring: | DC 3-wire | ||
Enclosure rating: | IP 68 IP 69K 1) |
||
Тип подключения: | Connector M12, 4-pin |
Механика/электроника | |||
Supply voltage: | 10 V DC ... 30 V DC | ||
Пульсации: | ≤ 20 % 1) | ||
Падение напряжения: | ≤ 2 V 2) | ||
Потребляемая мощность: | ≤ 10 mA 3) | ||
Time delay before availability: | ≤ 40 ms | ||
Hysteresis: | 1 % ... 15 % | ||
Повторяемость: | ≤ 5 % 4)5) | ||
Температурный дрейфт: | ≤ 10 % | ||
EMC: | According to EN 60947-5-2 | ||
Непрерывный ток Ia: | ≤ 200 mA | ||
защита от короткого замыкания: | ![]() |
||
Защита от обратной полярности: | ![]() |
||
Импульсная защита: | ![]() |
||
Ударная и вибрационная устойчивость: | 30 g, 11 ms / 10 ... 55 Hz, 1 mm | ||
Ambient operating temperature: | -25 °C ... +85 °C | ||
Материал корпуса: | Stainless steel, Stainless steel V4A (1.4435, 316L) | ||
Материал корпуса крышки: | Metal | ||
Длина корпуса: | 63.5 mm | ||
Thread length: | 32 mm | ||
Момент затяжки, Макс.: | 150 Nm |
Понижающие коэффициенты | |||
Примечание: | The values are reference values which may vary | ||
Carbon steel St37 (Fe): | Ca. 1 | ||
Copper (Cu): | Ca. 0.9 | ||
Aluminum (Al): | Ca. 1 | ||
Brass (Br): | Ca. 1.2 |
Installation note | |||
A: | 75 mm | ||
B: | 270 mm | ||
C: | 30 mm | ||
D: | 120 mm | ||
E: | Aluminium: 34 mm, Stainless steal: 18 mm, Brass: 34 mm, Steel: 18 mm | ||
F: | 400 mm | ||
Remark: | Associated graphic see "Installation" |